Interface

These pieces function as an incomplete fusion -a splice not fully merged. A “color interface”: delicate spaces where colored glass lines intersect and interact. Rods once used to stir chemical substances—or destined to melt into jewelry—ultimately come together to compose both landscape and structure. The works build and subtract themselves according to fundamental principles of visual perception: horizontality, verticality, parallelism, and perpendicularity.

This body of work originates from my instinctive rapport with the material, allowing the inherent qualities of glass to determine the technique. It is not a matter of altering the material, but rather composing and assembling it. The result is harmonic models that foreground glass's own characteristics—its rigidity and its luminous optical properties.

-

Estas piezas son un empalme que no ha sido fundido completamente. Una interfaz de colores: pequeños espacios donde surgen interacciones entre líneas de vidrio de color. Varillas que se usan como agitadores de productos químicos y varillas que están destinadas a fundirse para hacer joyería, terminan componiendo paisaje y siendo estructura. Las piezas substraen y se construyen bajo los principios básicos de todo paisaje visto por le ojo humano: horizontalidad, verticalidad, paralelismo y perpendicularidad.

Este trabajo nace de la relación intuitiva que tengo con el material, dejando que las cualidades del vidrio guíen la técnica. Es una obra donde no intervengo el material sino que hago composiciones y ensambles con él. Modelos armónicos que destacan las propias cualidades del vidrio, su rigidez y sus propiedades ópticas.


Interfaz G / Ensamble de varillas de vidrio, aerosol sobre madera / 43 x 33 cm / 2017

Interfaz G / Ensamble de varillas de vidrio, aerosol sobre madera / 43 x 33 cm / 2017

Interfaz N / Ensamble de varillas de vidrio, aerosol sobre madera / 27 x 23,5 cm / 2017

Interfaz N / Ensamble de varillas de vidrio, aerosol sobre madera / 27 x 23,5 cm / 2017

Interfaz C / Ensamble de varillas de vidrio, aerosol sobre madera / 42 x 19,5 cm / 2017

Interfaz C / Ensamble de varillas de vidrio, aerosol sobre madera / 42 x 19,5 cm / 2017